C1 Leslie CHARTERIS. QUAND LE SAINT S'EN MELE. Editions Fayard "Les Aventures du SAINT" # 26 1951, EPUISE EN LIBRAIRIE, broche, format 11*17.5 cm, 220 pages. COUVERTURE ILLUSTRE par Regino BERNAD BON ETAT,
Traduit de l'anglais par Michel-Tyl
Le chat est pris de convulsion, le chien hurle de douleur et leur maître souffre de migraines intolérables à heure fixe, sauf en présence de témoins. De là à conclure à la folie, il n'y a qu'un pas - que Simon Templar se garde de franchir, car il connaît bien le professeur Lawrence.
Reste à découvrir ce qui casse la tête du professeur et accessoirement ses vases. Le Saint n'aura pas trop de l'aide de son amie Patricia pour démêler l'énigme du soja du textile.
~
C'est encore avec Patricia et son fidèle lieutenant Hoppy Uniatz que le Saint se lance aux trousses du gangster Grizzly Dixon. Il veut gagner de vitesse son ami, l'inspecteur Fernack pour récupérer avant lui les bons du Trésor volés par Dixon. Cela le met littéralement au bord de la tombe, mais qui ne risque rien...
Par contre, quand il part pour San Francisco, le Saint compte s'amuser à chasser la perdrix. Il finit, comme de coutume, par traquer un gibier plus dangereux - et tout cela parce qu'une petite fille lui demande de raccommoder la poupée qu'elle vient de trouver. Il faut dire qu'une splendide émeraude était cachée dans la tête de la poupée qui, pour être la dernière aventure de ce volume, n'en est pas la moins périlleuse.
Ce texte n'a jamais ete publie en anglais, oeuvre uniquement de la traductrice Madeleine Michel-Tyl, il s'agit du premier "pastiche francais" du SAINT
NON REEDITE en francais a l'heure actuelle
J'ai d'autres "SAINT" en vente. Pour les trouver facilement, tapez C1 LE SAINT dans le moteur de recherche de ce site.
Le PRIX est PORT INCLUS pour la FRANCE metropolitaine. Pour l'etranger ou l'outremer, me consulter
