en l états EN L ETAT Plus de photos sur demande Bowerly Hills N SW. 1200 3 mai 1971. Mon cher Jean, Je vous écris pour vous dire qu'un de mes anciens associés, Hr.Charles Sinclair, sera de passage à Paris pour une semaine environ, à partir du 23 mai prochain. Vous vous souviendrez peut-être que M. Sinclair était auparavant le responsable des relations publiques de M. Beale et qu'il a depuis été muté au ministère du Contrôle de l'environnement, occupant le poste de directeur de l'information. Je comprends que Charles entreprenne l'itinéraire habituel mais j'ai pensé que vous seriez peut-être enclin à le rencontrer lors de son séjour à Paris, une fois ses arrangements finalisés (il ne sait pas à ce stade dans quel hôtel il sera réservé). Je suggérerai donc à Charles de prendre la liberté de vous téléphoner pendant son séjour car il pourrait vous informer des derniers développements dans le domaine de la conservation en Nouvelle-Galles du Sud. Bowerly Hills N SW. 1200
3rd May, 1971.
My dear John,
I am writing to tell you that a former associate of mine, Hr. Charles Sinclair, will be visiting Paris for about one week, commencing on the 23rd May, next.
You may recall that Mr. Sinclair was formerly Mr. Beale's Public Relations officer and he has since transferred to the Ministry of Environment Control, occupying the position of Chief Information officer.
I understand that Charles is undertaking the usual itinerary but I thought perhaps you may feel inclined to meet him during his stay in Paris, once his arrangements have been finalised (he does not at this stage know at which Hotel he will be booked into). I shall therefore suggest to Charles that he may take the liberty of telephoning you during his stay because he would be able to acquaint you with latest developments in the Conservation field in New South Wales.I must point out that Charles is even more reserved than myself, being a bachelor of some mature vintage and I think his principles are even stronger than mine. Nevertheless, I think it would be rewarding for both of you to meet at least on one occasion.
My best regards to Jany and yourself.
Yours sincerely,
John Cunneen.
Voir plus
