Conditions particulières :
Bonjour.
Ayant des soucis avec Paypal qui bloque le montant de chaque transaction actuellement.
Merci de privilégié les paiements par virement bancaire ou chèque svp!
Il reste toutefois possible de payé via Paypal avec l'envoi d'argent entre proche qui lui n'est pas bloqué.
Comptant sur votre compréhension, je vous remercie par avance.
Cordialement.
Hello.
Having problems with Paypal which currently blocks the amount of each transaction.
Please prefer payments by bank transfer or check!
However, it is still possible to pay via Paypal with the sending of money between relatives who are not blocked.
Counting on your understanding, thank you in advance.
Cordially.
Hallo.
Probleme mit Paypal, das derzeit den Betrag jeder Transaktion blockiert.
Bitte bevorzugen Sie Zahlungen per Überweisung oder Scheck!
Es ist jedoch weiterhin möglich, per Paypal zu bezahlen, indem Geld zwischen nicht gesperrten Verwandten gesendet wird.
Verlassen Sie sich auf Ihr Verständnis und bedanken Sie sich im Voraus.
Herzlich.
Buenos dias.
Tener problemas con Paypal que actualmente bloquea el monto de cada transacción.
¡Prefiera pagos mediante transferencia bancaria o cheque!
Sin embargo, todavía es posible pagar a través de Paypal con el envío de dinero entre familiares que no estén bloqueados.
Contando con su comprensión, gracias de antemano.
Atentamente.
Buongiorno.
Problemi con Paypal che attualmente blocca l'importo di ogni transazione.
Preferisci pagamenti tramite bonifico bancario o assegno!
È comunque possibile pagare tramite Paypal con l'invio di denaro tra parenti non bloccati.
Contando sulla tua comprensione, grazie in anticipo.
Cordiali saluti.
Hallo.
Problemen hebben met Paypal dat momenteel het bedrag van elke transactie blokkeert.
Geef de voorkeur aan betalingen via overschrijving of cheque!
Het is echter nog steeds mogelijk om via Paypal te betalen bij het verzenden van geld tussen familieleden die niet geblokkeerd zijn.
Met uw begrip bij voorbaat dank.
Met vriendelijke groeten.
Olá.
Problemas com o Paypal que atualmente bloqueia o valor de cada transação.
Por favor, prefira pagamentos por transferência bancária ou cheque!
No entanto, ainda é possível pagar via Paypal com envio de dinheiro entre parentes que não estão bloqueados.
Contando com sua compreensão, desde já agradeço.
Cordialmente.
