Conditions particulières :
È preferito il pagamento tramite delcampe pay, bonifico bancario, postepay, satispay (paypal è da me sconsigliato,
se però lo si desidera occorre aggiungere il 4% al totale + 0,35€).
Per ogni dubbio o ulteriore informazione consiglio di scrivermi prima dell'acquisto così da chiarire ogni possibile dubbio ed evitare possibili contestazioni successive.
Se non è chiara l'indicazione dei prezzi di spedizione scrivetemi ed aspettate il mio invio per effettuare il pagamento.
Payment by delcampe pay, bank transfer, postepay, satispay is preferred (paypal is not recommended by me,
if you wish, you must add 4% to the total + 0,35€).
For any doubt or further information, I recommend that you write to me before purchasing in order to clarify any possible doubt and avoid possible subsequent disputes.
If the indication of the shipping prices is not clear, write to me and wait for my submission to make the payment.
Zahlung per Delcampe Pay, Banküberweisung, Postepay, Satispay wird bevorzugt (Paypal wird von mir nicht empfohlen, aber wenn Sie möchten, müssen Sie 4% zum Gesamtbetrag + 0,35 € hinzufügen).
Für Zweifel oder weitere Informationen empfehle ich Ihnen, mir vor dem Kauf zu schreiben, um mögliche Zweifel zu klären und mögliche spätere Streitigkeiten zu vermeiden.
Wenn die Angabe der Versandpreise nicht klar ist, schreiben Sie mir und warten Sie, bis mein Versand die Zahlung geleistet hat.
Paiement via delcampe pay, virement bancaire, postepay, satispay est préférable (paypal n'est pas recommandé par moi, mais si vous le souhaitez, vous devez ajouter 4% au total + 0,35 €).
Pour tous doutes ou informations complémentaires, je vous propose de m'écrire avant d'acheter afin de clarifier tout doute éventuel et d'éviter d'éventuels litiges ultérieurs.
Si l'indication des prix d'expédition n'est pas claire, écrivez-moi et attendez mon envoi pour effectuer le paiement.
Pago vía delcampe pay, transferencia bancaria, postepay, se prefiere satispay (no recomiendo paypal, pero si lo desea debe agregar un 4% al total + € 0.35).
Para cualquier duda o mayor información, le sugiero que me escriba antes de comprar con el fin de aclarar cualquier posible duda y evitar posibles disputas posteriores.
Si la indicación de los precios de envío no es clara, escríbeme y espera a que mi envío realice el pago.
